發表文章

新郎新婦相愛 (歌二)

良人屬我,我也屬他;他在百合花中牧放群羊。(歌 2:16 )  「雅歌」這卷書的書名,直譯是「歌中之歌」 (Song of Songs),希伯來文的寫作不用形容詞,所以沒有「很棒的歌」 這種用語。想要形容這是最棒的ㄧ首歌,就說是「歌中之歌」 這樣的形容,正如「至高的王」就稱為「萬王之王」。   一首詩歌最精華的所在,就是它的副歌(Chorus/ Refrain),副歌旋律簡單且具重覆性, 容易讓人跟著一再哼唱: 耶路撒冷的眾女子啊, 我指着羚羊或田野的母鹿囑咐你們:不要驚動、 不要叫醒我所親愛的,等他自己情願(不要叫醒......情願: 或譯不要激動愛情,等它自發)(參歌 2:7;3:5;8:4)   。羚羊與母鹿牠們共同的特點就是:敏感、容易受驚嚇, 如果強行催促,不合時宜的喚起, 那麼愛就會像母鹿或羚羊ㄧ樣被驚走。真愛要情願, 因愛情乃兩情相悅, 這樣的心態出現在ㄧ個有耐心且不變的良人身上, 格外顯出愛情的可貴,不是出於強迫,乃是自然的進展。 雅各就為拉結服事了七年;他因為深愛拉結,就看這七年如同幾天。 (參創 29:20) 雅各也與拉結同房,並且愛拉結勝似愛利亞, 於是又再服事了拉班七年。(參創 29:30)   曾聽ㄧ位姊妹見證,因為她的另一半未信主, 她常邀他到教會聽道理,也領受了寶貴的聖靈。 可是每每到了受洗的時刻,先生總是推三阻四, 這位姊妹等久了也失去耐性,反而語帶氣憤,怪先生為何如此硬心。 後來經傳道開導,引用這節聖經節勉勵: 不要打擾, 不要催促我所親愛的,等他自己情願 。我們身邊或有親戚、朋友, 當我們向他們傳福音時,也該保持相同的心情, 切莫攪亂這可安歇的水邊。因為: 凡事都有定期, 天下萬務都有定時。(傳 3:1)  我是沙崙的玫瑰花﹝或作:水仙花﹞,是谷中的百合花。(歌 2:1)  雅歌中的女子用很自卑的口吻說:「我只是谷中的玫瑰花, 只是谷中的百合花」。我們以為這些花很漂亮,但在以色列, 這些都是小花,就像台灣土地上隨處可見的的日日春(花名), 很容易被踐踏。良人回答說,她就像荊棘裡的ㄧ朵百合花(參歌  2:2),她聽了很高興,因為相較之下, 荊棘裡的百合花是以色列最美的花。於是她高興地唱了ㄧ首歌, ...

歌中之歌(歌一)中英bilingual

一、 書名與作者: 雅歌在希伯來原文中意為「歌中之歌」,意即最優美、 最高尚的詩歌。本卷書為所羅門王所作。   二、 本書的主題與意義: 雅歌表面上描寫書拉密女與所羅門王之間深厚、純潔的愛情, 但其屬靈深意在於論述基督與教會(或神與選民)之間那種聯結、 神聖且緊密的愛。從夫妻之間的愛情去體會基督與教會的奧秘, 基督是新郎,教會是新婦。 這種關係正如保羅在以弗所書5章32節所說: 「這是極大的奧秘, 但我是指著基督和教會說的」 ,這愛與生命的結合, 是信徒與主聯合的最高境界。  三、 主要內容要點:   1、互相渴慕: 描寫信徒對主愛的渴求,如「願他用口與我親嘴, 因你的愛情比酒更美」(歌 1:2)。  2、吸引與跟隨: 信徒在主的吸引下,快跑跟隨主(歌 1:4), 並在信仰道路上不斷成長。  3、合一的喜樂: 強調主與我、我與主的合一關係(歌 2:16) ,這種合一是聖潔且蒙神祝福的。  4、愛的堅貞: 歌頌愛情的強大,如「愛情,眾水不能熄滅, 大水也不能淹沒」(歌 8:7),預表主對我們永恆的愛, 以及我們與主之間的相愛。   四、 在信仰生活中的應用: 雅歌教導我們在末世要成為「妝飾整齊」的新婦(啟 21:2), 追求聖潔完全,等候主耶穌再臨;而在婚姻觀點上, 婚姻的意義在於彰顯神的旨意,從夫妻二人心靈與肉體的合為一體, 去體會基督愛教會的奧秘。  第一章內容—主要描寫信徒(新婦)對主耶穌(新郎) 的渴慕與追求:  1、渴慕與主的親近: 本章開頭以「願他用口與我親嘴」,表達對主愛最直接的渴求。 這代表信徒不再滿足於客觀知識,而是追求與主有生命上的交通。 文中提到主的「愛情比酒更美」, 說明屬靈的喜樂遠超過世上的享樂。   2、快跑跟隨主: 願你吸引我,我們就快跑跟隨你。 這反映了信仰的動力來源於神的吸引;當我們被主的愛激勵, 便能產生跟隨主的行為,並進入主耶穌的「內室」( 深入的靈修與契合)。  3、謙卑的自我省察: 新婦自稱「雖然黑,卻是秀美」。黑是因為在日光下曝曬而導致, 也代表信徒看見自己的罪性與卑微。秀美是因蒙主救贖、披戴基督, ...

又默想、又考查、又陳說(傳十二)

再者,傳道者因有智慧,仍將知識教訓眾人;又默想,又考查, 又陳說許多箴言。(傳 12:9)  我們所敬拜的獨一真神—耶穌基督,祂的話語就是真理, 也是真正的智慧,而我們當如何得到這樣的真智慧呢? 傳道者的三個動作,值得我們來學習與效法。  一、「又默想」  我將你的話藏在心裏, 免得我得罪你。(詩 119:11)  「默想」的原文帶有「深思熟慮」的意思, 這意味著傳道者不是讓神的話語過目即忘,而是能夠「記得」, 並且「反覆思想」。倘若我們渴慕得著真智慧,在我們「每日讀經」 這個好習慣的基礎之上,我們可以在我們「相對」有感觸的經節, 畫個重點、記號,或是摘錄到自己的記事本,甚至是背起來, 這都能幫助我們加深對經文的印象。  二、「又考查」   這地方的人賢於帖撒羅尼迦的人,甘心領受這道,天天考查聖經, 要曉得這道是與不是。(徒 17:11)   倘若我們常常讀經, 愈讀就愈容易發現自己對於真理的理解還有很大的進步空間, 此時善用查經的工具(例:喜信網路家庭網、eRhema、 腓利門書房出版之查經書籍、和合本以外的聖經譯本等等), 固然能幫助我們更加明白經文的含義, 但筆者在考查真理的過程中體會到 「禱告」是不可或缺的一環, 而且必須是「在聖靈裏的禱告(參猶1:20)」 , 聖靈能幫助我們明白一切的真理, 當我們閱讀了許多片段的參考資料, 最後能將真理百分之百地正確且完整串連起來的, 並非我們自己的邏輯,也不是任何AI工具可以做到的, 而是必須由聖靈來帶領,因為聖靈就是神的靈,靠著聖靈考查真理, 就像是作者親自帶著我們一起賞析祂的作品,時而停下腳步、 忖度思量,時而柳暗花明、豁然開朗, 我們便能品嚐真理的箇中滋味。  三、「又陳說」  這些事我既從起頭都詳細考察了,就定意要按著次序寫給你, 使你知道所學之道都是確實的。(路 1:3-4)  「陳說」在原文中有「按著次序、使彎曲變正直」的含義。 當我們需要分享真理的時候,有可能是擔任宗教教育的教員、 每日讀經心得的撰稿者、查經聚會的主領、領會人員等等,「 按著次序」統整真理的教導,就變成一個必要的動作, 因為神託付我們的工作,是要使人明白真理,倘若我們能夠常常「 默想」、常常「考查」神的話語,不僅...

不虛空的人生 (傳十一)中英bilingual

當將你的糧食撒在水面,因為日久必能得著。你要分給七人, 或分給八人,因為你不知道將來有什麼災禍臨到地上。(傳 11:1-2)  不虛空的人生,本篇以「行善不虛空」、「殷勤做主工不虛空」、「 活在基督裡不虛空」等三項分述:  不虛空的人生-行善不虛空:   把糧食撒在水面,這看似有去無回的浪費,讓我們感到困惑, 但當我們想到拾穗-這幅人人都很熟悉的畫作,我們自然就明白。 神吩咐以色列民收割莊稼時,不可割盡田角,也不可拾取所遺落的; 要留給窮人和寄居的。這些留下的田角及遺落的莊稼,就是施捨。 你 施捨的時候,不要叫左手知道右手所做的, 要叫你施捨的事行在暗中。你父在暗中察看,必然報答你(太 6:3-4) 。當我們有能力付出時,那代表著自己是富足有餘, 並且看到別人有需要,所以才有能力,把多出來的一些分給別人。 這默默的付出,多多幫助他人的,將來自己需要時, 神會透過他人來回報,神也必記念我們的善行。  早晨要撒你的種,晚上也不要歇你的手,因為你不知道哪一樣發旺; 或是早撒的,或是晚撒的,或是兩樣都好。(傳 11:6)  不虛空的人生-殷勤做主工不虛空:   殷勤工作,必有回報,在勞碌中自得其樂,這是美善的事。 一般日光之下的殷勤與勞碌所得的,當人生命結束後, 終究轉眼成空,但保羅勉勵我們有一種殷勤與勞碌確是不虛空, 就是作主的工。 所以,我親愛的弟兄們,你們務要堅固,不可搖動, 常常竭力多做主工;因為知道,你們的勞苦在主裡面不是徒然的。( 林前 15:58)  ,信靠耶穌未來有永恆的盼望, 我們為主基督所做的每一份努力, 在主耶穌基督的眼中都有永恆的價值,如同積財在天,永不朽壞, 殷勤做主工的果效不虛空。  人活多年,就當快樂多年;然而也當想到黑暗的日子。 因為這日子必多,所要來的都是虛空。(傳 11:8)   不虛空的人生-活在基督裡不虛空:  人生雖然有快樂日子,但勞苦愁煩的日往往比快樂的日子更多。 日光之下沒有新事,日復一日都是舊事,所做的一切事,都是虛空, 都是捕風。但耶穌基督卻要翻轉我們的生命,改造我們, 讓我們在日光之下,成為新造的人,進入基督與神同行、 活在基督裡,人生才是真正不虛空並有永恆的價值與盼望。  人若賺得全世界,賠上自己的生命,有什麼益處...

心常擇善居右、憑真智慧行路(傳十)中英bilingual

智慧人的心居右;愚昧人的心居左。挖陷坑的,自己必掉在其中; 拆牆垣的,必為蛇所咬。(傳 10:2、8)  本章,以 「一點愚昧也能敗壞智慧和尊榮」(參傳 10:1) 破題,點出智慧的馨香之氣,會受到愚昧所影響,其中, 舉凡君臣之間、智愚之間、勤懶之間, 都可以看到傳道書闡明許多智慧與一針見血的參透;聖經常以「 左右」之寓意喻指善與惡、正與反等,一般而言,「右」代表善、 正的方面,「左」表示惡、偏的面向,如主耶穌曾論「綿羊山羊」 之比喻,順服的綿羊安置在右邊、蒙神賜福進永生; 偏行己路的山羊安置在左邊,被神咒詛入永刑(參太25章), 我們既知道當如居右的綿羊,擇一條善路, 就更應當成為行止公義的信徒,勿踩踏罪惡、偏邪,最終自取滅亡。   鐵器鈍了,若不將刃磨快,就必多費氣力;但得智慧指教, 便有益處。未行法術以先,蛇若咬人,後行法術也是無益。(傳 10:10-11)  筆者對此深有體悟,在這個資訊爆炸、瞬息萬變的世界,「 工欲善其事、必先利其器」已經是基本思想, 我們都深怕因沒有好的工具而落後他人,所以要用最快的網速、 最棒的處理器,要有最大的記憶體,甚至最好的顯示器、音效, 然而,我們真正該「磨」的,難道只是工具?到底真正會讓我們 多費 氣力 的是什麼?答案便在下一句「得智慧指教,便有益處」, 是否曾有過買了最好的產品,但卻沒用過幾次, 甚至發現沒必要用如此高檔,更甚者,因為這些事物,導致自己受害 (傷眼睛、聽力、精神,或提心吊膽怕被偷或者摔壞等等) , 過猶不及! 11節所說的蛇咬與法術之間雖抽象,但可理解成在遇到危險, 縱然已有萬全準備、自信滿滿,但因為一時失去警醒而功虧一簣。  我們擔心落後而裝備自己,終日磨刀害怕多費力氣, 然而也有準備好的人,因為一時失去警醒而功敗垂成,所以, 真正的「萬全」,就是 真智慧指教 ,因為走錯的冤枉路, 遠比走得慢更為可嘆!我們身處的世界,許多似是而非迷人耳目, 我們往往自認用了對的方式、對的工具,然而卻走在錯的道路; 應當從聖經多多知曉生命的真智慧,如傳道書作者, 窮盡一生尊榮卻也看透浮華,在人生的終局之前,選定、 走在正確的道路上。  愚昧人多有言語,人卻不知將來有什麼事; 他身後的事誰能告訴他呢?凡愚昧人,他的勞碌使自己困乏, 因為連進城的路,他也不知道。(傳 10:14)...

在乎當時的機會(傳九)中英bilingual

我又轉念:見日光之下,快跑的未必能贏;力戰的未必得勝; 智慧的未必得糧食;明哲的未必得資財;靈巧的未必得喜悅。 所臨到眾人的是在乎當時的機會。(傳 9:11)   傳道書是所羅門王的老年作品,可說是歷經人生各式磨練, 累積人生各種智慧,體驗人生各層經驗, 享受人生各樣豐富所結晶的智言智語!  原來 凡臨到眾人的事都是一樣:義人和惡人都遭遇一樣的事;好人, 潔淨人和不潔淨人,獻祭的與不獻祭的,也是一樣。好人如何, 罪人也如何;起誓的如何,怕起誓的也如何。(傳 9:2) 以我們 的視野,角度,面向,價值觀,所追求的是線性,是片面的; 但以神的宏觀,無限,公義,慈愛卻是個球體,是無死角的! 神給我們的機會都是一樣的!我們一定要學會正視機會, 且洞察機會,然後抓住機會,並把握機會!  當我們能給時,千萬別輕視那一杯涼水,或許是別人的荒漠甘泉;  當我們能說時,千萬別吝嗇那一句鼓勵,或許是別人的心靈雞湯;  當我們能愛時,千萬別害臊那一個擁抱,或許是別人的冬夜暖火;  當我們能聽時,千萬別竊取那一段時間,或許是別人的絕境出口;  看看現在的自己,無論在信仰與生活是否把握機會? 是責無旁貸還是推託卸責?是身體力行還是出一張嘴?  盼望我們都能在看見教會的不足,聖工的缺乏,挺身而出, 勇往直前,因為經上如此說:  與一切活人相連的,那人還有指望, 因為活著的狗比死了的獅子更強。(傳 9:4) 不單單指著肉體生 命,更直指屬靈生命! 你的衣服當時常潔白, 你頭上也不要缺少膏油。(傳 9:8) 保守聖潔無瑕, 追求聖靈充滿,跟隨主,在這通往窄門的小路上,不偏左右!   By陳義得 真耶穌教會石牌教會、天母教會線上講道 石牌教會 https://www.youtube.com/@TJChurchShipai 天母教會 https://www.youtube.com/c/TJC_Tianmu/featured For Time and Chance Overtake Them All (​Ecclesiastes 9) ​"I again saw under the sun that the race is not to the s...

智慧人的作爲(傳八)中英bilingual

人的智慧使他的臉發光、並使他臉上的暴氣改變。(傳 8:1b)   「暴氣」在原文有「強橫」、「粗魯」的意思。 智慧不只是只存在於大腦裡的知識, 真正的智慧會滲透到人的情緒中。一個真正敬畏神的人, 他的臉不再是硬梆梆的憤世嫉俗。智慧帶來的是情緒上的調節能力。 智慧人看透了局勢,所以不需要用憤怒來防衛自己。 智慧人的內在平安會化作臉上的溫潤光芒,智慧人的智慧, 從改變臉色開始。  凡遵守命令的、必不經歷禍患.智慧人的心、能辨明時候和定理。( 傳 8:5)  聖經當中所提到的王在歷史背景下是絕對的權威。 傳道者在這裡提醒我們,不要固執己意、不要輕易挑戰權威, 而是要守命令。因為智慧人都能辨明時候和定理, 像在一間公司或某種制度之內,智慧人不會衝動離職或對抗, 而是等待最合適的時機去順勢而起。這是一種體制內的韌性, 智慧人知道如何在有限的空間中尋找生存與發揮影響力的機會, 而非進行無謂地犧牲。智慧人的處世策略, 就是在體制權威中尋求時候與定理。  無人有權力掌管生命、將生命留住.也無人有權力掌管死期. 這場爭戰、無人能免.邪惡也不能救那好行邪惡的人。(傳 8: 8)  傳道人提到了四個無人能掌管的部分:時機、將來、氣息、死期。 就像一名戰士無法在戰場上請假(這場爭戰,無人能免), 說出了人類最深層的無力感,人類的焦慮源於失去控制。 傳道者在這裡提出了一個強力的檢驗,承認我們不是神,人只是人。 當我們放下「我必須掌控一切」的妄想, 承認身而為人的不足與軟弱,靈魂才能開始真正的安息。 智慧人的自我覺察,就是會放下想要掌控未來的虛幻執念。  因為斷定罪名、不立刻施刑、所以世人滿心作惡。(傳 8:11)   這裡描述了一種社會上的現象「惡意的蔓延」。 當法律或公義遲到甚至不到,人們就會失去對道德的敬畏。 傳道者觀察到惡人甚至能風光地進出聖所、壽終正寢地好好被埋葬; 而那行事正直的卻離開聖地、被人們忘記, 這種不公不義的狀況令人在心理上造成了極大的不平衡。然而, 傳道者隨後給出了定見: 「我準知道,敬畏神的終久必得福樂。」 這 是不憑眼見的信心,而是相信神手中有一本每個人的帳本。 智慧人的信心宣告,就是當公義缺席時, 我依然準知道敬畏神的必蒙得福。  我就稱讚快樂、原...

患難亨通都思想(傳七)

遇亨通的日子你當喜樂;遭患難的日子你當思想; 因為神使這兩樣並列,為的是叫人查不出身後有什麼事。(傳 7:14)  人的一生總是喜樂參半、禍福相依,基督徒的生活, 不必然比世人來的順遂,有時甚至於更受挑戰; 筆者就是工作夥伴戲稱的人形鳳梨, 總是在工作上遇到更棘手的狀況,然而工作多年, 每每回首總是能看到神的眷顧,也在生活困苦中, 體驗到了苦難是包裝後的恩典。亨通的日子你當喜樂是可理解的, 但患難的日子你當思想什麼?  首先,要自省是否有過錯?是出於神的管教,那麼就要感謝並悔改, 因為主所愛的,他必管教(參來 12:6) ,如果無過犯, 也仍要感謝,因為神要試煉我們, 從試煉中學會忍耐(參羅 5:3-4) 。忍耐何其重要?如本章8節所言 「 事情的終局強如事情的起頭;存心忍耐的,勝過居心驕傲的。」 人的 終局就是死,如果在死前無法保守在主裡,那先前所做的工、 所得的福分,都將成枉然、虛空。  不要行義過分,也不要過於自逞智慧,何必自取敗亡呢?(傳 7: 16)  行義不好嗎?為何不要行義過分?其重點在於「過分」不好, 而非行義不好,凡事過了頭就失去了節制,就如父母過度的溺愛, 恐對子女有害,愛心氾濫也會造成他人的困擾。 也不要自認為有智慧聰明,不要自己托大,要看自己合乎中道( 參羅 12:3)。所謂中道,就是適可而止,恰到好處, 合情合理之意。中道應是神所定的,不是由人所定,經云: 「 人所行的,在自己眼中都看為正;惟有耶和華衡量人心」(箴  21:2) 。  人的觀點、意念容易被環境所影響, 基督徒在遭難之時並非不知道要依靠神, 而是這樣的患難要到幾時呢?忍耐才是一門要操練的功夫, 當有同靈遭難之時,不是去批判、探究遭難的原因, 而是代禱祈求神的帶領與憐憫,每個喜樂恩典的見證都是出於患難, 基督徒的喜樂是由憂愁轉變而來的,憂傷痛悔的眼淚,神並不輕看。   神所要的祭就是憂傷的靈;神啊,憂傷痛悔的心,你必不輕看。(詩 51:17)。  By翁麗真 真耶穌教會石牌教會、天母教會線上講道 石牌教會 https://www.youtube.com/@TJChurchShipai 天母教會 https://www.youtube.com/c/TJC_Tianmu/fe...

享福與禍患之間(傳六)

我見日光之下有一宗禍患重壓在人身上,就是人蒙神賜他資財、 豐富、尊榮,以致他心裡所願的一樣都不缺,只是神使他不能吃用, 反有外人來吃用。這是虛空,也是禍患。(傳 6:1-2)  在這重視物質生活的享樂時代,人們追求莫過於「五子登科」 的生活,正如本章9節提出「眼睛所看的」,諸如:資財、豐富、 尊榮、長壽、多子多孫等,心裡所願的一樣都不缺。然而, 傳道者卻告訴我們這些追求是虛空,也是禍患, 並且心裡卻不得滿享福樂。  加增虛浮的事既多,這於人有什麼益處呢?人一生虛度的日子, 就如影兒經過,誰知道什麼於他有益呢? 誰能告訴他身後在日光之下有什麼事呢?(傳 6:11-12)  主耶穌在「浪子的比喻」(參路 15:11-32) 中更是真切描寫,老父親將家產分給小兒子,小兒子看似財富、 行動自由,就任意放蕩、浪擲千金,極盡奢華宴樂,耗盡一切所有, 最終滿滿的出行、空空的返回;反思生活在物資豐富、 科技發達時代的我們,是否被許多新奇、炫麗的商品, 各式各樣追求財富的資訊充斥,在隨身手機螢幕中不斷出現, 吸引眼球轉向世界物質的追求,漸漸地離神越來越遠。 傳道者告訴我們,這是因為不知足,才會不斷勞碌追求(參傳 6: 7),以致無法享受勞碌所得的福氣。  你要謹守聽從我所吩咐的一切話,行耶和華─你神眼中看為善, 看為正的事。這樣,你和你的子孫就可以永遠享福。(申 12: 28)   如何得以享福呢?永遠享福的關鍵就是:「聽主命,行主道」; 而神的話語都載明在聖經之中,「每日讀經」 就是聽主命實際行動作為。行主道,愛神的心完全表現(參約壹  2:5)。隨時多方禱告,更是與神親密互動的重要時間。讓「 每日讀經,力行主道,時時禱告」不再是口號,成為生活的一部分, 帶領全家一起蒙福。  耶和華─你的救贖主,以色列的聖者如此說:我是耶和華─你的神, 教訓你,使你得益處,引導你所當行的路。 甚願你素來聽從我的命令!你的平安就如河水;你的公義就如海浪。 (賽 48:17-18)   by鍾佩如 真耶穌教會石牌教會、天母教會線上講道 石牌教會 https://www.youtube.com/@TJChurchShipai 天母教會 https://www.yout...