早晨將到,黑夜也來(賽二十一)中英bilingual
論度瑪的默示:有人聲從西珥呼問我說:守望的啊,夜裡如何? 守望的啊,夜裡如何?守望的說:早晨將到,黑夜也來。 你們若要問就可以問,可以回頭再來。(賽 21:11-12) 度瑪與西珥所指的就是以東,也就是雅各的哥哥(以掃)的後裔。 在歷史中,以東常與神的百姓為敵,因此這段經文, 也是神對以東所發出的審判信息;以東的結局提醒我們: 人若離棄神、心中驕傲,即使一時強盛,終究也無法長久站立。 當人處在動盪不安的環境中,或在信心軟弱的時候, 往往也會像以東人一樣,不斷詢問:「還要多久? 什麼時候天才會亮?」這樣的問題, 其實也是現今世代許多人的心聲。 然而,守望者卻回答: 「早晨將到,黑夜也來。」 意思是 「 盼望即將來到,但黑夜尚未完全過去」 。屬靈的道路也是如此, 神會賜下安慰與亮光,但主再來之前,世界仍充滿苦難、 試煉與爭戰;因此,信徒不能因短暫的平安而鬆懈, 也不要因黑夜的延長而失去盼望。 黑夜已深,白晝將近;我們就當脫去暗昧的行為,帶上光明的兵器。 (羅 13:12) 身為神兒女的我們,同樣肩負守望的使命。我們要守望自己的靈性、 家庭與教會,也要守望這個世代的需要。當人漸漸遠離神, 就很難在黑夜中分辨方向;但若能常常禱告、讀經、親近神, 即使夜色尚未退去,我們仍能知道早晨將近。 「 你們若要問就可以問,可以回頭再來」 這句話, 也讓我們看見神的憐憫。 神並不拒絕人的尋求,即使人帶著軟弱與疑惑來到祂面前, 神仍願意人繼續尋求祂;而「回頭」更帶著回轉、悔改的意思, 提醒人真正的盼望,在於重新回到神面前。 現今的世界雖如黑夜一般,人心充滿不安,但神依然掌權。 身為神的兒女,我們要作警醒守望的人,不灰心、不沉睡, 持守信仰等候主來。因為我們知道,黑夜不會永遠持續, 真正的晨光終必來到。 不再有黑夜;他們也不用燈光、日光,因為主神要光照他們。 他們要作王,直到永永遠遠。(啟 22:5) By陳靜雯 真耶穌教會石牌教會、天母教會線上講道 石牌教會 https://www.youtube.com/@TJChurchShipai 天母教會 https://www.youtube.com/c/TJC_Tianmu/featured Morning Comes, but Also Night(...